亲,欢迎光临33言情!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
33言情 > 都市 > 我老腊肉回来了! > 第306章 宋词璀璨人间!
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

他拥有敏锐的艺术感悟力,但落到纸头上时,那些冤屈挫折的部分已经被他自我消化过了,化入了气象万千的天光水色,和率真烂漫的齐物之言中。

他不诉苦,不需要读者对他产生恻隐之心,所有凄惨的个人经历他以一己之躯承担下来了。

这是他深厚的禅学素养给自己带来的救赎。

他的词句尽管有起承回旋,呈现的情感活动则是一往无前而又一望无边的。

其实,可以用一句辛弃疾的词来形容苏轼:我见青山多妩媚,料青山见我应如是。

也可以用一句苏轼的词形容辛弃疾:故国神游,多情应笑我,早生华发。”

懂乎热搜榜第三是:“祁元新书的宋词,你最喜欢的是哪一句?”

“题主啊,你的这个问题真的是……怎么可能才一句啊!选一百句都不够啊!”

“醉里秋宵梦觉,眼前万里山河!”

“东风夜放花千树,更吹落,星如雨!”

“柔情似水,佳期如梦,热顾鹊桥归路!”

“且将新火试新茶,诗酒趁年华!”

“落花人独立,微雨燕双飞!”

“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁!”

“……”

新书上市的第三天。

它在胡豆瓣开分了。

超过了30万人,给《五代十国及两宋》打出了8.7的高分。

“说实话,如果不是宋词实在是太过灿烂,就这些宋朝的皇帝们,真的是辣眼睛!我及格分都不想给!”

“祁元太聪明了!他知道宋朝的剧情,其实是比较差的!所以他出动了宋词这个大招!好吧,我承认,我被宋词完完全全地吸引了!这是祁元笔下,除了唐诗之外的又一个高峰!”

“我现在就好奇,祁元后面的剧情怎么写啊?没办法写了啊!唐诗宋词,让咱们的诗人词人都事失业了呀!”

“就凭宋词,这本书,也是十分满分!”

宋词,太璀璨了。

辛弃疾,欧阳修,苏轼,周邦彦,李清照,王安石,晏几道,晏殊,陆游,李煜,黄庭坚,岳飞,范仲淹……

而不仅仅是在华国的本土,祁元的新书,甚至在国外的华人圈子里的影响力,也开始铺展开来了。

东亚某国。

一个华人的交流群。

有人发消息了:“这两年在华国非常火的一个青年作家祁元不知道大家听过没有啊?”

“没有!”

“他有什么作品吗?”

“他的作品挺多的,有科幻类的《银河系漫游指南》、《三体》,还有推理小说《福尔摩斯探案集》、《占星术杀人魔法》等等。当然,他的作品里,最重要的,其实是一个长篇架空历史小说《中华上下五千年》!”

“啊?他是福尔摩斯的作者?我超级喜欢这本书啊!”

“《中华上下五千年》?这个书名听起来,感觉就是个流水账啊!”

“哈哈哈!我给你们发几个他在这个系列里面,写的一些句子,大家看看吧。”

“好呀,你发!”

“十年生死两茫茫,不思量自难忘,千里孤坟,无处话凄凉……”

“海内存知己,天涯若比邻!”

“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰……”

“看看这篇《春江花月夜》……”

这个人把一句又一句的诗词,都发到了群里。

群里顿时就安静了下来。

过了好一会儿,这才有人颤颤巍巍地说话了:“这……这都是你说的这个叫做祁元的作家写的?”

“对。”

“这诗词,也写得太好了吧?”

“我要是说,我发出来的不过是千分之一罢了!他的《五千年》系列,尤其是唐诗宋词系列,简直是无法用语言来形容。我就一句话,我已经成为了祁元的脑残粉了!”

“兄弟,你有实体书吗?我想看看。”

“我正在让国内的朋友帮我买呢,到时候大家一起看看啊!国内现在都在说,祁元之后,天下的诗词皆废!”

“这个话,也太狂了吧?”

“这话还真的没办法反驳,你看了书就知道了,真的太吓人了!这个作者,一个人,干了咱们历史上,上千人才能干出来的事!”

这样的聊天,在国外,不是一个个例。

伴随着时间的流逝,祁元的作品,在华人地区的名气越来越大。

可以这么说,祁元的作品《五千年》,已经成为了整个华国,乃至是整个华语圈,传播得最广的作品!

无数国外的出版社,都注意到了祁元的这部书。

实际上,在上一部《隋唐》恐怖的销量出来之后。

就有外国的出版社联系过祁元。

但是说实话,想要把唐诗翻译到国外,而且还要信达雅。

这件事情,对于翻译家的水平要求太高了。

一部翻译作品好不好,其实原作只占其中的三分,剩下的七分,还是得看翻译人员的功底怎么样。

祁元不觉得这个世界上,有人能够用英文之类的外语,把唐诗的韵味翻译出来。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!