繁华的洛杉矶街头，警笛在车流中劈开了一条道路，所有的车辆都主动地向两边退开，“你这个威尔恐怕是做到头了，你的这位上司，很拼啊！”司马律明苦笑道，车内的车载电台里，响起了一则通报，正是要求附近的警力协助拦截他们的。
“噬电犬”对此并不怎么在意，“那个终究是个假身份，再说了，我们作为独立行动人，不就是干这个的？至少，上头条的会是我，而不是你们。”干员驾车协助偷渡者潜逃，这可比单纯的偷渡客要吸引眼球的多，媒体的公众对这位“威尔干员”将会非常感兴趣。
“为什么要帮我们？一个拥有不错战力的小队，似乎还不值得你暴露自己吧？”诸葛狐问道。
“噬电犬”笑道：“我说了，我不想让你们惹出大新闻。”
司马律明摇了摇头，“我们想听真正的理由。”
的确，“噬电犬”说得似乎是个合理的理由，但诸葛狐和司马律明可是天策谷出来的，他们看得出，“噬电犬”还有别的理由没说。
“好吧！我如果说，只是凭借这行的直觉呢？”“噬电犬”收起笑容，一脸严肃，“别忘了这里是哪！如果说美洲是战场，那么这里就是核心的战区！是家族做好抛弃准备的地方！”
“这段时间以来，我只听说家族想着法把人弄出去，还是头一回见家族把人弄进来！还是大名鼎鼎的‘夜翼’小队！你要是敢说你们是来参观的，我立马投靠‘帝国’去！家族在这个时候把你们弄进来，加上这几天‘帝国’比平时更频繁的活动……虽然我们双方下面的人，是不清楚高层要干嘛，但有一点能肯定——出事了，还是不小的事。你们进来，就是要处理这件事！”
“噬电犬”顿了顿，他在后视镜里看到诸葛狐和司马律明的脸色沉了下去，“放心，我不会问你们的任务的，我不感兴趣，也不是我的职责，我的职责是为你们提供帮助，帮你们顺利完成任务，其他的一概和我无关！我相信，家族给你们的任务，值得我牺牲掉‘威尔干员’。”
“你是一个不错的独立行动人，前提是你现在没把我们往‘帝国’的据点带。”诸葛狐开了一个小玩笑，引得车内一阵欢笑。
“玩笑是一码事，但我们得想办法甩掉后面的尾巴才行！”司马律明的话就不如诸葛狐的好笑了，他们才穿过一个街区，屁股后面就跟了好几辆车，“噬电犬”认出其中一辆是他们局里的，而开车的，毫无悬念，就是那位队长大人。
“想不到这里条子的办事效率还不错的！开车技巧也不赖！”司马律明看到一辆对向行驶的车子，在他们身后，熟练地调了一个头，加入了追捕的车队中。
“威尔！威尔！别犯傻！快停车！不要忘记你的身份！”对讲机里，队长大声地怒吼着。
“噬电犬”拿起对讲机，平静地说道：“头儿，抱歉，这事儿，我非干不可，以后，不会再有威尔这个人了！”
“威尔！你犯什么混？给老子讲明白！”队长听上去怒气冲天，一个在自己手下多年的优秀干员，突然间走上了犯罪的道路，任谁都不能保持平静。
“有的事，是解释不了的！别追了！你就算把全洛杉矶的干员都找来，也追不上我们的！放弃吧！”不等队长说话，“噬电犬”果断关掉了对讲机。
“你很平静。”司马律明淡淡地说道，“噬电犬”的神情他很熟悉，在过去，这种神情常常出现在他的脸上，那是一种果决，一种将感情抛弃的果决。
“平静？威尔，只是个伪装，‘噬电犬’才是我真正的身份，作为独立行动人，丢掉一层伪装，是很正常的事。”“噬电犬”似乎看得很开，但其中隐藏了多少别人看不见的东西，只有他自己才清楚了。
“现在呢？这里是你的地盘，你熟悉道路，我们得甩掉他们！”诸葛狐的手在不安地动着，有必要的话，他可以让冬天提前到来，只是场面太大引发关注的话，就有违他们的初衷了。
“噬电犬”开着车，不停地按着喇叭，催促前方的车辆让开，不明真相的人们还当是又发生了大案子，纷纷采取避让措施。
“就在前面！这个距离刚好！”“噬电犬”猛加了一脚油门，前面有一个合适的地方，能够让他甩掉几个尾巴。
“威尔！威尔……”连续的呼唤得不到回应，队长将愤怒发泄在了对讲机上，把对讲机猛地摔在车内，加大了油门，“这个混小子！要干嘛？”
队长通过电台发出的求助，得到了很好的回应，沿途的警车纷纷加入了追捕的队伍，但这并没能让队长高兴起来，他原想通过全城范围的协查，震慑住威尔，让他停止疯狂的举动，把疑犯带回来，但威尔似乎铁了心，一点回头的想法都没有。
“这群家伙！就知道跟在屁股后面！你们倒是在前面设路卡啊！”其实，倒不是干员不想设卡，只是队长的协查请求来的太突然，又是早高峰时期，加上城区道路四通八达，想设路卡都不好下手。不过，在各条出城的道路上，路卡还是设置好了，他们的做法是来个瓮中捉鳖，把逃窜的车困死在城区里。但队长等不及了，他迫不及待地想要抓回威尔，给他一拳，亲自问问他发的哪门子疯？
依靠着自己不错的车技和急切的心情，队长的车在追捕的车队中飞快地穿梭，很快冲到了最前方。
“都是一个型号的车！看你跑哪去！”队长再次加大马力，独自脱离了车队，紧咬在了“噬电犬”的车子后面，追不上，他也不会让“噬电犬”逃出自己的视野，等到没油了，还不是要落到自己手里？可队长也做好了最坏的打算，他摸了摸自己的佩枪，祈祷威尔不要做出不可收拾的事情。
“这个老家伙！头一回看他这么倔！”队长的车子紧咬上来，“噬电犬”有点吃惊，他没想到，队长对“夜翼”会那么重视，不过，这不能改变他的计划，队长的车和他的车距有点危险，他必须将家族的事放在第一位，作为类似卧底的独立行动人，第一忌讳的，就是对自己伪装的身份产生太多感情。
追逐中，一个十字路口出现在了前方，这里，就是“噬电犬”决心要闹点事情，断断尾巴的地方。
“前面是红灯啊！”诸葛狐大喊道，他不是怕车让红灯拦下，而是他们行驶的方向是红灯，横穿的则是绿灯，大量的车子，完全堵死了他们前进的道路，两侧又都是躲闪的车辆，想拐弯都难。
“放心！交给我！”马上就要冲进车流，“噬电犬”却充满自信。